Selon Federunacoma, le scénario est radicalement différent en Amérique du Nord, où le secteur agro-mécanique a enregistré une baisse à deux chiffres. Entre janvier et mai, les immatriculations de tracteurs aux États-Unis ont chuté de 12,2 % pour atteindre un peu moins de 117 000 unités, avec un solde négatif de plus de 14 000 unités par rapport à la même période en 2022. Le marché ralentit également au Canada voisin, où les ventes ont chuté de 14,1 % pour atteindre environ 12 000 unités. Dans le cas des deux pays d'Amérique du Nord, le recul du segment intervient après une phase d'expansion